AmeriWay. Ваш шлях в американське життя.
AmeriWay перекладає для вас живу розмову, фільм чи вивіску вашою мовою. Застосунок створено для тих, хто живе в США і говорить українською або російською.
Незабаром у Google Play AmeriWay ще не запущено.
Що вміє AmeriWay
-
Розмова на одному телефоні
Одного телефона вистачить на двох. AmeriWay слухає розмову і показує переклад текстом. Якщо ви дозволите, він ще й вимовить переклад уголос.
-
Субтитри до фільмів і відео
AmeriWay слухає звук фільму чи відео й показує переклад субтитрами. Деякі застосунки цього не дозволяють, і тоді перекласти їх не вдасться.
-
Вивіски й етикетки
Наведіть камеру телефона на вивіску чи етикетку. AmeriWay покаже текст вашою мовою.
Для кого це
AmeriWay створено для україномовних і російськомовних сімей, які живуть у США. Він стане в пригоді тим, хто ще вчить англійську, і тим, хто їм допомагає: синові, дочці, сусіду.
Перекладати можна українською, російською або англійською.
Тарифи
Тарифи й ціни можуть змінитися до запуску. Ціни вказано в доларах США.
-
Безкоштовний
$0
Безкоштовний, $0. Переклад робить ваш телефон. Ваша мова і ваш текст ніколи його не залишають. Після одноразового завантаження мовних моделей він працює без інтернету. Підтримує шість мов: українську, російську, англійську, німецьку, французьку та іспанську. Мову співрозмовника ви обираєте самі. Якість нижча, бо мовні моделі, які вміщуються в телефон, малі. Обмеження на хвилини немає, бо всю роботу робить ваш телефон. Текст на екрані та з камери також перекладається на вашому телефоні. Переклади телефон читає вголос своїми вбудованими голосами.
-
Pro
$5.99 на місяць
Pro, $0.99 за перший місяць, далі $5.99 на місяць до скасування, або $49.99 на рік. Переклад роблять наші сервери через зашифроване з'єднання. Співрозмовник може говорити будь-якою з 38 мов, які підтримує застосунок, і застосунок сам визначає мову. Якість вища, бо на наших серверах працюють великі моделі. 600 хвилин мовлення на місяць; у першому місяці за $0.99 їх 150. Одна хвилина означає одну хвилину звуку, надісланого на наші сервери. Поки ваш телефон промовляє переклад вголос, його мікрофон вимкнений, і цей час не враховується. Коли хвилини місяця закінчилися, застосунок повідомляє про це, а Pro продовжується з наступного місяця. Текст на екрані та з камери перекладається на наших серверах. Переклади телефон читає вголос своїми вбудованими голосами.
-
Сімейний
$9.99 на місяць
Сімейний, $9.99 на місяць до скасування. Pro для 5 людей, 1500 хвилин на місяць спільно на всіх.
Платні плани купуються в магазині застосунків і поновлюються до скасування. Ціни в доларах США.
Незабаром у Google Play
AmeriWay ще немає в Google Play. Версія для Google Play готується.
Запитання можна надсилати на support@ameriway.app.
Що важливо знати
AmeriWay перекладає за допомогою машини, а машина помиляється. Це не сертифікований перекладач. Не покладайтеся на нього одного, коли йдеться про лікування та ліки, юридичні питання, надзвичайні ситуації і грошові рішення, які не можна скасувати. У таких випадках просіть кваліфікованого перекладача.
AmeriWay не є державною службою і не дає юридичних чи імміграційних порад.
Конфіденційність
У нашій політиці конфіденційності сказано: ми не зберігаємо записи, не продаємо ваші дані і не показуємо рекламу.
Зв'язок
Пишіть на support@ameriway.app.